30 年老透天厝的大改造，走進歐式居家生活

家住在桃園市八德區大湳傳統市場內的王先生一家人，平時在傳統市場內經營豬肉攤販，因為工作的關係，生活作息與一般人大為不同。王先生每天都要凌晨三、四點起床，賣到中午休息後，回家吃中飯，接著整個下午休息睡覺，傍晚再起來陪孩子與家人，晚上十點再就寢，睡到隔天凌晨三、四點再爬起床，每天重複這樣的作息。

每天都分段睡兩次睡覺，休息品質很重要

為了兼顧工作與家庭，王先生已習慣這樣「分段睡眠」的休息方式，但由於王先生的住家就位於傳統市場內，因此難免會碰到環境較為嘈雜的時候，為了能夠在每次的睡眠都能夠充分的休息，因此王先生希望能夠將原本已有超過 30 年屋齡的老透天厝，重新隔間，進行室內設計裝潢，讓全家人都能夠有一個溫馨舒適美好環境。

王宅小檔案

屋齡：30 年以上
格局：透天住宅
坪數：60 坪（共4 層樓，每層 15 坪）
成員：一家四口，兩大兩小

由於全屋重新規劃的關係，王先生的住家單元設計如下，

1 樓：店面（出租）、廚房、飯廳、廁所
2 樓：客廳、主臥室、更衣間、乾濕分離浴室
3 樓：男孩房、女孩房、乾濕分離浴室
4 樓：陽台、神明廳、客房、廁所

客廳

主臥室

男孩房

女孩房

回家第一件事：吃飯

因為位在傳統市場內的關係，一樓的空間有一半是出租給攤販作為生意店面使用，其餘部分則是規劃成廚房、飯廳與廁所，方便王先生中午工作休息後，可以返家直接用餐，一進門，就可以享受回到家的感覺。由於王先生經營豬肉攤販，鞋子較容易沾滿油膩，因此一樓的地板是設計成不用脫鞋的，保留原本的洗石子地板，省去穿脫鞋子的麻煩，同時也當作一個緩衝。

考慮到王家人的使用習慣，玖恆在飯廳旁，要上二樓客廳的玄關，規劃了一件的懸空式鞋櫃，鞋櫃門板以百葉設計幫助通風，鞋櫃內則採活動式層板，可以根據鞋子的形態調整高度，收納高度較高的高筒靴也不成問題。另外，由於鞋櫃本身採懸空式設計，因此，在鞋櫃最底部可放置常穿的鞋子，不但可省去開門的動作，同時也不必擔心鞋子上的油膩會弄髒鞋櫃。

規劃四人餐桌的飯廳，方便全家人一起用餐

飯廳也安裝了電視及簡易的置物空間

配色採用王太太喜愛的「Tiffany 藍」廚房

外在華麗，內在更實用

沿著一樓飯廳旁的樓梯而上，就會進入二樓的客廳空間。二樓整體的設計風格採歐式設計，透過線板、雕花裝飾以及家具與燈飾的彼此交叉運用，讓整體氣氛達到協調。在機能方面，前面提到王宅位於傳統市場內，因此透過全戶氣密窗的安裝，不但達到絕佳的隔音效果，更實現鬧中取靜的良好生活品質。採光部分則使用雙層式蛇簾，30 公分的窗簾層次空間，讓凹凸皺摺自然美麗，並可依照採光或隱私需要，拉上外簾或內簾。

採歐式設計整體風格的二樓客廳

客廳沙發區，空間採用淡藕色進行粉刷（得利乳膠漆霧鄉系列）

天花板上，以進口 LED 水晶吊燈做為整個歐式設計的視覺核心，透過巧妙的木工設計，將客廳原先外露的橫樑全部隱藏，再加上採用兼具節能與美觀的吊隱式冷氣，在天花板兩個不同的位置開設出風口與抽風口，達到更勝於傳統冷氣的絕佳舒適對流效果。地磚部分，則是 60 x 60cm 的拋光石英磚，磁磚縫隙少，方便清潔，可常保明亮整潔。